人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处?
1、翻译：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。
2、诗句意思：人世间的四月春花已经落尽，山上大林寺的桃花却刚刚盛开。常常遗憾春天一去无处寻找，没想到它转移到这里来了。诗句原文：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。
3、【原文】 人间四月芳菲尽2，山寺桃花始盛开。 长恨3春归无觅处，不知转入此中来。【注释】 1大林寺：在江西庐山附近。 2芳菲：盛开的花。尽：指花凋谢。 3长恨：常常遗憾。
4、诗意：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。《大林寺桃花》是唐代诗人白居易所作，原文为：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。原文_翻译及赏析
“长恨春归无觅处，不知转入此中来。” 诗人想到，自己曾因为惜春、恋春，以至怨恨春去的无情，但谁知却是错怪长恨春归无觅处了春，原来春并未归去，只不过像小孩子跟人捉迷藏一样，偷偷地躲到这块地方来罢了。
【原文】 人间四月芳菲尽2，山寺桃花始盛开。 长恨3春归无觅处，不知转入此中来。【注释】 1大林寺长恨春归无觅处：在江西庐山附近。 2芳菲长恨春归无觅处：盛开的花。尽：指花凋谢。 3长恨：常常遗憾。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。 诗人想到，自己曾因为惜春、恋春，以至怨恨春去的无情，但谁知却是错怪了春，原来春并未归去，只不过像小孩子跟人捉迷藏一样，偷偷地躲到这块地方来罢了。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。诗意是怎样的
1、诗句意思：人世间的四月春花已经落尽，山上大林寺的桃花却刚刚盛开。常常遗憾春天一去无处寻找，没想到它转移到这里来了。诗句原文：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。
2、译文：四月正是平地上百花凋零殆尽的时候，高山古寺中的桃花才刚刚盛放。我常为春光逝去无处寻觅而惋惜，却不知它已经转到这里来。
3、句意：我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。这句话出自《大林寺桃花》。《大林寺桃花》是唐代诗人白居易于元和十二年（817年）初夏在江州（今九江）庐山上大林寺时即景吟成的一首七绝。
4、这句诗的意思是：我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来。原诗：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。译文：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
5、长恨春归无觅处，不知转入此中来。春天一去不复返，诗人却在大林寺里发现了刚刚盛开的桃花。春天竟然在大林寺里！这句诗表现了诗人惊喜和惊讶之情，也表现了春天的活泼和调皮，像会和人捉迷藏似的，暗中藏拟人。
名句鉴赏:“长恨春归无觅处,不知转入此中来”
1、人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。名句赏析：长恨春归无觅处，不知转入此中来。人间四月，江南大地的春花已经落尽，但诗人却意外地在高山古寺之中遇上了一片刚刚盛开的桃花。
2、“长恨春归无觅处，不知转入此中来。” 诗人想到，自己曾因为惜春、恋春，以至怨恨春去的无情，但谁知却是错怪了春，原来春并未归去，只不过像小孩子跟人捉迷藏一样，偷偷地躲到这块地方来罢了。
3、人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。译文：四月正是平地上百花凋零殆尽的时候，高山古寺中的桃花才刚刚盛放。我常为春光逝去无处寻觅而惋惜，却不知它已经转到这里来。
4、白居易唐 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。【注释】：(1)大林寺：在江西庐山附近。(2)人间：指庐山下的平地村落。(3)芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。
关于长恨春归无觅处和长恨春归无觅处的下一句是什么的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
