empathy和compassion区别是什么?
1、n. 移情作用；共鸣；[心]神入。发音 英 [empθi]；美 [empθi]用法 n. (名词)同感；【心】神入；移情；共鸣；同情。
2、compassion指“同情心”，强调由于理解而同情，并主动给予帮助，常常指通过自身痛苦或不幸而同情别人；compassion较正式较庄重用词，指对同等人的同情与理解，常含急切愿意帮忙的意味。
3、表达意思不同 pity：n. 怜悯，同情；遗憾 、vt. 对……表示怜悯；对……感到同情 compassion：n. 同情；怜悯 sympathy：n. 同情；慰问；赞同 侧重点不同 pity：向对方展示有一种怜悯的暗示。
4、可以视为pity，但pity比较口语化，pity强调的可怜程度更轻一些。compassion虽然强调同情，但语气中强调的可怜之意更为明显。因此在生活中一般不要随便用compassion对他人表示同情，会让人以为你是在故意可怜ta。
5、出发点不同。sympathy指“同情心”或“恻隐之心”，强调共同分担，进而对某种经历或遭遇引起共鸣，例如：He was moved with sympathy.他动了恻隐之心。
6、同情共情（compassionate empathy）也称为“共情关怀”（empathic concern）。它不仅是一种理解他人并对他人的感受感同身受的心理活动，它还促使我们采取行动，尽我们所能帮助他人。
如何用英语表达同情?
1、同情英语说法2compassion：miserate 同情英语说法3：sympathize 同情英语例句：compassion我对盲人深感同情。I felt much sympathy for the blind.我很同情那些无家可归的人。
2、I really sympathize with you.我对你深表同情。I felt much sympathy for the blind.我对盲人深感同情。She felt much passion for Lucy.她对露西满怀同情。
3、pity [英] [pti][美] [pdi]n.同情； 怜悯； 可惜； 遗憾 v.同情； 怜悯 [例句]Its a pity he chose that way to revenge his sister.遗憾的是compassion，他选择compassion了那样的方式为妹妹报仇。
4、表示同情 用英语表达是：expressing sympathy 例句：I wanted to express my sympathies on your resignation.对你的辞职我表示同情。
5、结构是：同(半包围结构)情(左右结构)。词性是：形容词。同情的具体解释是什么呢compassion，我们通过以下几个方面为您介绍：词语解释【点此查看计划详细内容】同情tóngqíng。(1)在感情上对别人的遭遇产生共鸣。
compassion和sympathy区别
1、词性不同。sympathy只做名词使用。compassion可做名词和动词（较少）使用。
2、侧重点不同 pitycompassion：向对方展示有一种怜悯的暗示。compassioncompassion：向对方展示有一种无比怜悯、可怜对方的暗示。sympathy：表示一种很平等的同情，同情者对被同情者没有一种居高临下的感觉。
3、意思不同 empathy：n.移情作用；共鸣；［心］神入。sympathy：n.同情；同情心；同感；赞同；慰问。辨析：sympathy， compassion， mercy， pity 这组词都有“同情”或“可怜”的意思。
4、sympathy ： 普通常用词，含义广。指志趣、看法上的一致，也指感情相投，带有深深的恻隐之心的亲切之情。 compassion ： 较正式较庄重用词，指对同等人的同情与理解，常含急切愿意帮忙的意味。
5、n. 移情作用；共鸣；[心]神入。发音 英 [empθi]；美 [empθi]用法 n. (名词)同感；【心】神入；移情；共鸣；同情。
compassion形容词变形
compassion的形容词形式是compassionate。compassion的名词解释。音标：英 [kmp()n]，美 [kmp()n]。释义：n. 同情，怜悯。
Compassion是一个名词，它的中文意思是“同情心”或“怜悯心”。如果需要将compassion转换成形容词，可以使用compassionate。
慈悲的国语词典是：佛教用语。慈指给予众生安乐；悲指拔除众生的痛苦。后俗讹为慈爱、悲悯的同义词。词语翻译英语mercy德语Mitleid；Erbarmen；Barmherzigkeit；Mildt_tigkeit(S)_法语bienfaisance，compassion。词性是：形容词。
compassion ： 较正式较庄重用词，指对同等人的同情与理解，常含急切愿意帮忙的意味。 place， position， post， situation 这些名词均有职位之意。
关于compassion和compassion是什么意思的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
