“别扭”用英语怎么说
变扭就是awkward翻译：不顺心；执拗awkward翻译，难对付。不习惯：不适应 ； .拘谨；难为情。
mump v.闹别扭；(使)郁郁不乐；故装正经 sulk v.愠怒；生闷气 When we told her she couldnt go with usawkward翻译，she went and sulked in her room.当awkward翻译我们告诉她她不能和我们一起去时，她回房间里生闷气了。
I can keep calm and solve problems at emergency and learn from it.Through continuous learning from past experience， I keep improving my competents.我尽量以英语的方式表达这段话的意思。并没有直接就字面意思翻译。
inexpensive resource it was during the agricultural boom years of the mid-twentieth century.不管水资源危机最终如何解决，高原上的灌溉用水资源再也不会像这里20世纪中叶农业景气年份那样充裕、廉价了。
纯属是翻译问题，看大片千万不要听中文配音，要不会疯的，找好的字幕组翻译看原声就好了。
akward的翻译是:什么意思
1、awkward的意思是：令人尴尬的、使人难堪的、难对付的、难处理的、不方便的、产生困难的，危险的、（动作）笨拙的。
2、awkward的意思：“尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的”。awkward是一个英语单词，形容词，作形容词时意为“尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的”。
3、awkward adj. 笨拙的；不熟练的，不灵巧的[(+with)]She is still awkward with chopsticks.她用筷子还不熟练。 使用不便的；难操纵的[+to-v]This machine is awkward to handle.这台机器很难操作。
“别扭”英语怎么翻译?更好把几种语境都涉及到。
1、别扭： [ biè niu ] (adj) difficultawkward翻译； uncomfortable；strange (adj) disagreeable goamiss Examples： 她正在闹别扭呢。
2、Thereawkward翻译， there表示好啦好啦，带有安慰的语气 know后面是从句，这里的that并非连接词。that在这里是主语，指代她做的事情，hurt就是hurt的过去式。
3、英语翻译 *** 1 被动是考研英语翻译中的一个重要考点，这一考点其实源于中英两种语言的差异。
4、令很多家长感到困惑的是，为什么孩子们对洋快餐那么感兴趣（puzzle ； crazy about ）It puzzles many parents why chilldren are crazy about foreign fast food.到中国之前，awkward翻译你应该对中国的饮食文化有所awkward翻译了解。
5、语感和表达方式不同：不同的语言有不同的语法结构、表达方式和习惯用语，因此即使你能理解英语小说，翻译时也可能会因为语感不同而导致表达起来不流利。
笨手笨脚的英文翻译
1、一般来说英文里形容一个人笨手笨脚用的是clumsy/awkward，但clumsy更常用，后者用做尴尬的意思更多。
2、[unwieldy]：笨手笨脚的awkward翻译；笨重的例句：awkward翻译他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。
3、单词音标 单词发音：英 [hnd] 美 [hnd]单词释义 n. 手；协助；手艺 v. 给；传 词语用法 n. (名词)hand用作名词时基本意思是“手”，指手掌及五指，是可数名词。
4、handy 来源自然是hand 的形容词 派生，hand是手，handy 就是手的，那就衍生成 手巧的；帮手，好手~Handy， the helpful fish 这里fish 是指像鱼般灵活，惹人爱，是为了生动。这里handy就是helpful man。
英语awkward有笨拙的意思吗?
awkward的意思：“尴尬的awkward翻译；笨拙的awkward翻译；棘手的awkward翻译；不合适的”。awkward是一个英语单词awkward翻译，形容词，作形容词时意为“尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的”。
awkward的意思：尴尬。读音：英[kwd]、美[ɑkwd]。释义：adj. 尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的。变形：比较级more awkward、更高级most awkward。
awkward的意思是：令人尴尬的、使人难堪的、难对付的、难处理的、不方便的、产生困难的，危险的、（动作）笨拙的。
副词 awkwardly，名称 awkwardness，这两个形容词都含有“笨拙的”之意。 awkward侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时，指使用不便。 clumsy指人时，侧重行动笨拙；指物时，侧重 *** 粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。
awkward是什么意思中文翻译
1、awkward的意思是：令人尴尬的、使人难堪的、难对付的、难处理的、不方便的、产生困难的，危险的、（动作）笨拙的。
2、awkward的意思：“尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的”。awkward是一个英语单词，形容词，作形容词时意为“尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的”。
3、awkward adj. 笨拙的；不熟练的，不灵巧的[(+with)]She is still awkward with chopsticks.她用筷子还不熟练。 使用不便的；难操纵的[+to-v]This machine is awkward to handle.这台机器很难操作。
4、difficult to deal with 同义词： difficult Dont ask awkward questions.不要问不好回答的问题。Youve put me in an awkward position.你使得我狼狈不堪。
5、副词 awkwardly，名称 awkwardness，这两个形容词都含有“笨拙的”之意。 awkward侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时，指使用不便。 clumsy指人时，侧重行动笨拙；指物时，侧重 *** 粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。
关于awkward翻译和aw的翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
